Содержание
- Перед первым включением: зарядка и приложение
- Как включить Plaud и привязать его к телефону
- Plaud Note инструкция на русском: запись встречи и звонка
- Plaud Note Pro инструкция: что устроено иначе
- Как синхронизировать записи с приложением
- Как расшифровать запись и получить саммари
- Как выгрузить файл из Plaud
- Как загрузить запись с Plaud в Salvio
- Если что-то не работает
- Частые вопросы
Эта Plaud инструкция собрана по официальной справке support.plaud.ai и руководствам на plaud.ai, на сентябрь 2026 года. Справка у Plaud только на английском, интерфейс приложения тоже, поэтому английские названия кнопок мы оставили как есть: так их проще найти на экране. Plaud регулярно обновляет прошивку и приложение, и если какой-то пункт меню выглядит иначе, ориентируйтесь на смысл шага.
Мы разработчики Salvio, другого ИИ-диктофона, но здесь пишем про работу с самим Plaud. Про то, как перенести запись из Plaud в Salvio, отдельный раздел ближе к концу.
Перед первым включением: зарядка и приложение
Plaud Note и Note Pro заряжаются магнитным кабелем из коробки. Для Note Plaud советует адаптер с выходом DC 5V и током от 0,5 А, а USB-порт компьютера и чужие кабели не рекомендует. NotePin и NotePin S ставятся в док-станцию, к ней подключается кабель USB-C.
Пока диктофон заряжается, установите приложение Plaud из App Store или Google Play. Войти можно через Google, Apple ID или по email. Аккаунт понадобится обязательно: к нему привязываются устройство, записи и бесплатные 300 минут расшифровки в месяц.
У Plaud Note нет экрана, всё показывает индикатор. Его цвета стоит запомнить сразу:
| Индикатор | Что значит |
|---|---|
| белый | диктофон готов к подключению |
| красный | идёт запись |
| фиолетовый мигает | батарея почти разряжена |
| фиолетовый горит | заряжается |
| зелёный | заряжен полностью |
| жёлтый | память заполнена |
У Note Pro вместо индикатора экран, на нём те же состояния видны текстом и значками.
Есть запись с Plaud? Загрузите её и получите текст по собеседникам
Как включить Plaud и привязать его к телефону
- Включите Bluetooth на телефоне и откройте приложение Plaud.
- Нажмите Connect. Для NotePin выберите в списке Plaud NotePin.
- Зажмите кнопку записи на диктофоне, пока не замигает белый индикатор. Приложение найдёт устройство и подключится к нему.
- Если приложение предложит обновить прошивку, согласитесь. У Note Pro Plaud советует обновляться сразу после первой привязки.
Привязка нужна один раз. Plaud пишет, что сделать её надо до первой записи. Дальше диктофон узнаёт телефон сам, стоит открыть приложение рядом с ним.
Plaud Note инструкция на русском: запись встречи и звонка
На боку Plaud Note есть переключатель режима. У остальных моделей его нет.
- Вниз: запись живого разговора. Для встреч, планёрок, интервью.
- Вверх: запись телефонного звонка.
Запись включается и выключается одной кнопкой:
- Выставьте режим переключателем.
- Нажмите кнопку записи и держите около секунды, пока диктофон не вибрирует один раз. Загорится красный индикатор, запись пошла.
- Если на встрече прозвучало важное, коротко нажмите кнопку: в записи появится отметка. Отмеченные моменты ИИ Plaud учитывает, когда пишет саммари.
- Чтобы остановить, снова держите кнопку секунду, до двух вибраций.
Для звонка Note должен плотно прилегать к спине телефона. Он крепится магнитным чехлом, а если у телефона нет MagSafe, на него сначала клеят магнитное кольцо из комплекта. Звук собеседника диктофон снимает датчиком вибрации с корпуса, поэтому во время записи звонка не подключайте наушники: ни проводные, ни беспроводные. Голос собеседника тогда просто не попадёт в запись.
На встрече кладите Note на стол ближе к тем, кто говорит тише. Дальность у него до 3 метров, так что длинный стол переговорной он может не перекрыть.
Plaud Note Pro инструкция: что устроено иначе
Note Pro включается и записывает той же кнопкой: долгое нажатие до одной вибрации запускает запись, до двух останавливает. Остальное устроено чуть иначе.
- Переключателя режимов нет. Note Pro сам понимает, что начался звонок, и переходит в режим записи разговора по телефону.
- Отметки ставятся так же, коротким нажатием кнопки во время записи.
- На экране видно время записи и заряд, индикатор угадывать не нужно.
- Режимов звука два. Enhance пишет чище и дальше (до 5 метров), около 30 часов. Endurance растягивает батарею до 50 часов.
С наушниками у Note Pro то же ограничение, что у Note: звонок в гарнитуре не запишется, для записи Plaud советует громкую связь.
NotePin и NotePin S
NotePin крепят на одежду магнитом, клипсой или носят на шнурке и браслете. У NotePin S запись запускается долгим нажатием кнопки на секунду, до одной вибрации и красного индикатора, а останавливается так же, до двух вибраций. Короткое нажатие ставит отметку. У первого NotePin нажимают на центр корпуса, отметок у него нет. Звонки ни один NotePin не записывает. Людям с кардиостимулятором NotePin лучше не носить на груди, в нём магниты.
Как синхронизировать записи с приложением
Диктофон пишет в свою память на 64 ГБ, телефон рядом не нужен. В приложение запись попадает только после синхронизации.
- Откройте приложение Plaud рядом с диктофоном. Перенос по Bluetooth начнётся сам, нажимать ничего не нужно.
- Если запись длинная, включите Fast Transfer. Он переключает передачу на Wi-Fi, и файл загружается быстрее. Телефон и диктофон должны быть в одной сети Wi-Fi.
- На iPhone можно включить Auto-transfer: записи Note Pro будут уходить в приложение в фоне, даже если оно закрыто. Нужны приложение Plaud версии 3.23.0 или новее и прошивка Note Pro 1.6 или новее. На Android этой функции нет.
По справке Plaud для Note Pro, после переноса запись удаляется с диктофона, так освобождается место. Жёлтый индикатор на Note как раз значит, что память кончилась и записи пора перенести.
Plaud Web: записи на компьютере
Всё, что перенесено в приложение, видно и в браузере по адресу web.plaud.ai под тем же аккаунтом. Там удобно читать длинную расшифровку на большом экране и править имена собеседников. Через веб-версию можно загрузить и сторонний аудиофайл с компьютера, например запись с другого диктофона: MP3, WAV, OGG и другие форматы, до 500 МБ и до 24 часов в одном файле. Минуты на такую расшифровку списываются с того же тарифа, отдельно за веб-версию не платят. Скачать аудио из веб-версии можно только в MP3.
Как расшифровать запись и получить саммари
- Откройте запись в приложении и нажмите Generate.
- Выберите язык. Для русской речи ставьте Russian вручную: при автоопределении Plaud может ошибиться с языком, и тогда весь текст придётся перезапускать.
- Выберите шаблон саммари, их у Plaud тысячи: для встреч, звонков с клиентами, интервью.
- Дождитесь результата. В расшифровке собеседники подписаны как Speaker 1, Speaker 2. Нажмите на метку и впишите настоящее имя.
Если саммари получилось не таким, как нужно, запустите его ещё раз с другим шаблоном. Исходная расшифровка при этом не меняется.
В свежих версиях приложения есть два варианта запуска. Auto работает в фоне с настройками по умолчанию и сам определяет язык. Custom даёт выбрать язык и шаблон, и по справке Plaud для этого может открыться веб-версия web.plaud.ai.
Каждая расшифровка тратит минуты тарифа. На бесплатном Starter это 300 минут в месяц, часовая планёрка съест пятую часть. Что делать, когда минут не хватает, разобрано в статье подписка Plaud, а тонкости с русским языком в статье Plaud на русском.
Как выгрузить файл из Plaud
Выгрузка нужна, чтобы отправить запись коллеге, положить в архив или расшифровать в другом сервисе. Откройте запись, нажмите значок в правом верхнем углу, в разделе экспорта файлом выберите, что именно выгрузить.
| Что выгружаем | Форматы |
|---|---|
| аудио | MP3 или WAV в приложении, только MP3 в web.plaud.ai |
| расшифровку | TXT, SRT, DOCX, PDF, по желанию с тайм-кодами и именами собеседников |
| саммари | выгружается отдельно от расшифровки |
| карту мыслей | PNG-картинка или текст в Markdown |
Для переноса в другой сервис берите MP3. Файл в разы меньше WAV, а для распознавания речи этого качества хватает.
Как загрузить запись с Plaud в Salvio
Этот путь выбирают, когда бесплатные минуты Plaud кончились, а подписку из России оплатить сложно. Диктофоном вы продолжаете пользоваться как раньше, а Generate в Plaud не нажимаете, минуты Plaud не тратятся.
- Зарегистрируйтесь в Salvio на app.salvio.io по email и паролю. Первые 30 минут бесплатно.
- В профиле Salvio выберите сценарий под запись. Для разговора с клиентом это «Встреча с клиентом», для совещания «Планёрка / совещание», для собеседования свой сценарий с опытом кандидата, рисками и ожиданиями по деньгам.
- В приложении Plaud выгрузите аудио в MP3. Если работаете с компьютера, скачайте MP3 из web.plaud.ai.
- Загрузите файл в веб-кабинет Salvio или в приложение Salvio для Android (оно есть в RuStore, версия для iPhone на модерации в App Store).
- Через несколько минут откройте текст с разделением по собеседникам и итоги по разделам сценария.
Допустим, руководитель в понедельник записал на Note Pro полуторачасовую планёрку, а лимит Plaud уже потрачен на звонки. MP3 уходит в Salvio, и в итогах появляются решения, задачи с ответственными и сроками, блокеры и дата следующей встречи. Итоги можно открыть команде по публичной ссылке, выбрав, что в ней видно: только саммари, текст или ещё и аудио.
Минуты в Salvio списываются по длительности записи, подписки нет. Самый маленький пакет стоит 490 ₽ за 100 минут, оплата картой российского банка или через СБП.
Если что-то не работает
- Кнопка не реагирует. Поставьте диктофон на зарядку и попробуйте снова. Если заряд ниже 10%, у привязанного Note при нажатии кнопки пять секунд мигает фиолетовый индикатор.
- Приложение не видит диктофон. Проверьте, что Bluetooth включён и диктофон уже привязан к этому аккаунту. Повторите привязку: Connect и долгое нажатие кнопки до белого индикатора.
- Длинная запись переносится слишком медленно. Включите Fast Transfer, чтобы файл шёл по Wi-Fi, и держите телефон рядом с диктофоном до конца переноса.
- Текст пришёл на другом языке. Перезапустите расшифровку и выберите Russian вручную.
- В записи звонка нет собеседника. Скорее всего, были подключены наушники, или Note стоял в режиме живого разговора.
- Жёлтый индикатор. Память заполнена, перенесите записи в приложение.
Если после всех шагов Plaud ведёт себя странно, ищите свою модель в справке support.plaud.ai. Статьи там на английском, зато по каждой проблеме отдельно.
А если диктофон хорошо пишет, но расшифровка и оплата не устраивают, попробуйте Salvio на одной записи. Зарегистрируйтесь, получите 30 минут бесплатно и загрузите MP3 с Plaud: сравните итоги с тем, что даёт ваш тариф Plaud.
Частые вопросы
Где взять инструкцию Plaud на русском?
Официальная справка Plaud на support.plaud.ai написана на английском, русской версии у производителя нет. Мы пересказали основные шаги по-русски в этой статье. Русские инструкции также выкладывают российские магазины, которые продают Plaud.
Как включить Plaud Note?
Зажмите кнопку записи, пока не загорится белый индикатор. Если диктофон не реагирует, поставьте его на зарядку: при заряде меньше 10% индикатор мигает фиолетовым.
Как переключить Plaud Note в режим записи звонка?
Сдвиньте переключатель на корпусе вверх, приложите диктофон к спине телефона и начните запись долгим нажатием кнопки. Вниз переключатель ставят для живого разговора. Note Pro переключает режимы сам.
Почему записи пропали с диктофона Plaud?
По справке Plaud, после переноса в приложение записи удаляются с устройства, чтобы освободить память. Ищите их в приложении или в веб-версии web.plaud.ai под своим аккаунтом.
Как скачать запись с Plaud в MP3?
Откройте запись в приложении, нажмите значок в правом верхнем углу и выберите экспорт аудио. В приложении доступны MP3 и WAV, в веб-версии только MP3.