Otter AI на русском не работает. На странице тарифов otter.ai на сентябрь 2026 года прямо написано, что ИИ-расшифровка доступна на английском, испанском, французском, немецком, японском и китайском. Русского нет, и это касается всех тарифов, от бесплатного до корпоративного.
Ниже сервисы, которые понимают русскую речь, и чем они похожи на Otter. Один из них наш, Salvio.
Что умеет Otter
Otter.ai это американский ИИ-ассистент для встреч, один из самых известных в англоязычном мире. По главной странице otter.ai:
- ИИ-агент подключается к встречам в Zoom, Google Meet и Microsoft Teams и расшифровывает их в реальном времени;
- есть приложение для компьютера, которое записывает встречи без бота, приложения для iOS и Android и расширение для Chrome;
- после встречи Otter делает саммари и список задач с ответственными;
- Otter AI Chat ищет ответы по всем вашим встречам и подключённым приложениям;
- итоги продажных встреч можно отправлять в CRM.
Всё это работает только на шести языках. Русскую речь Otter не расшифровывает, и для русских встреч остальное уже не важно.
Otter на русском: что будет с русской записью
При расшифровке Otter предлагает выбрать язык из шести поддерживаемых. Русского среди них нет, так что сервис будет распознавать вашу запись как речь на другом языке. Нормального текста ждать не стоит, а на бесплатном тарифе вы ещё и потратите одну из трёх загрузок, которые даются на весь срок аккаунта.
Сайт и справочный центр Otter тоже на английском. Если в команде не все свободно читают по-английски, разбираться с настройками придётся самим.
Тарифы Otter на сентябрь 2026
Если встречи у вас смешанные и английских много, Otter может пригодиться для них. Цены с otter.ai:
| Тариф | Цена | Минут в месяц | Один разговор | Загрузка файлов |
|---|---|---|---|---|
| Basic | бесплатно | 300 | до 30 минут | 3 за всё время |
| Pro | 16,99 $ в месяц или 8,33 $ в месяц при оплате за год | 1 200 | до 90 минут | 10 в месяц |
| Business | 30 $ в месяц или 19,99 $ в месяц при оплате за год | без лимита | до 4 часов | без лимита |
| Enterprise | по запросу | без лимита | до 4 часов | без лимита |
Цены за пользователя и в долларах. Перед оплатой проверьте, примет ли сервис вашу карту.
Для примера: отдел из четырёх человек на Pro с годовой оплатой отдаст почти 400 $ в год. Если английских встреч у вас пара в месяц, бесплатного Basic с его 300 минутами может хватить, только разговор длиннее 30 минут он целиком не запишет.
Чем заменить Otter для русского языка
Замену выбирают по тому, где проходят ваши встречи. Otter закрывает и созвоны, и файлы, и запись на телефон, а у русскоязычных сервисов эти задачи обычно разделены.
Онлайн-созвоны с ботом. Ближе всего к Otter по схеме mymeet.ai: бот приходит в Zoom, Телемост, МТС Линк и другие платформы и присылает отчёт. Цены в рублях, подробности и тарифы в нашем сравнении mymeet и Salvio.
Расшифровка готовых файлов. Speech2Text распознаёт русский и ещё больше 90 языков, делает субтитры и выгрузку в документы, разбор в статье аналоги Speech2Text. TurboScribe называет русский среди языков с лучшим качеством и даёт три бесплатных файла в день, про его лимиты мы писали в статье TurboScribe бесплатно.
Самый похожий на Otter зарубежный сервис. Notta: бот для созвонов, мобильные приложения, саммари, и русский в списке из 58 языков. Цены тоже в долларах, подробнее в статье Notta AI.
Встречи в Яндекс Телемосте. У Телемоста есть свой конспект встречи от Алисы Про, но по справке Яндекса он доступен организациям на тарифах Яндекс 360 и только для рабочих аккаунтов. Подробности в статье транскрибация Телемоста.
Живые встречи с записью на телефон. Здесь мы предлагаем Salvio, о нём ниже.
Если встречи на двух языках
Частый случай: с зарубежными партнёрами созвоны на английском, внутри компании планёрки на русском. Тогда вариантов два. Можно оставить Otter для английских встреч и завести отдельный сервис для русских. Минус в том, что записи окажутся в двух местах и платить придётся дважды, причём за Otter в долларах.
Второй вариант: один сервис, который понимает оба языка. Из списка выше это Notta, у неё даже есть платная функция расшифровки встреч, где говорят на двух языках вперемешку. Salvio в этом случае подойдёт только для русской части, другие языки он не распознаёт.
Если остаётесь на двух сервисах, договоритесь в команде, где что лежит. Например, английские созвоны живут в Otter, русские встречи в другом сервисе, а ссылки на итоги обоих попадают в одну карточку сделки в CRM.
Otter и Salvio: сравнение
| Otter.ai | Salvio | |
|---|---|---|
| Русская речь | нет | да, только русская |
| Другие языки | английский, испанский, французский, немецкий, японский, китайский | нет |
| Бот в онлайн-созвонах | да | нет |
| Запись на телефон | приложения для iOS и Android | приложение для Android в RuStore, версия для iPhone на модерации в App Store |
| Итоги встречи | саммари и задачи | саммари по сценарию: встреча с клиентом, планёрка, собеседование и другие |
| Бесплатно | 300 минут в месяц, до 30 минут на разговор | 30 минут при регистрации |
| Оплата | подписка в долларах | пакеты минут от 490 ₽ за 100 минут, карта российского банка или СБП |
По Otter данные с otter.ai на сентябрь 2026 года.
Salvio вместо Otter для живых встреч
Salvio это ИИ-диктофон в телефоне, который понимает русскую речь. Запись включается одной кнопкой и не останавливается, когда гаснет экран, так что телефон можно положить на стол и забыть о нём. Стратегическую сессию на пару часов можно записать целиком.
После записи приходят текст с разделением по собеседникам и саммари по сценарию из профиля. Менеджеру, который вёл в Otter встречи с клиентами, подойдёт сценарий «Встреча с клиентом», руководителю «Планёрка / совещание». Есть сценарии для собеседований и переговоров с поставщиком.
Два отличия от Otter стоит знать заранее. Бота в Zoom у Salvio нет. Запись созвона можно загрузить файлом, но если почти все встречи онлайн, смотрите на сервисы с ботом из списка выше. И текст не бежит по экрану во время разговора: он приходит после записи, часовая встреча обычно готова за несколько минут. На переговорах телефон лежит экраном вниз и никого не отвлекает.
Платите в рублях, картой российского банка или через СБП. Подписки нет: покупаете пакет минут, и они списываются по длительности записи.
Если вы пришли из Otter, начните с самой обычной планёрки на русском. Зарегистрируйтесь на app.salvio.io по email, первые 30 минут бесплатно. Приложение для Android в RuStore, версия для iPhone на модерации в App Store.
Частые вопросы
Есть ли Otter AI на русском языке?
Нет. На сентябрь 2026 года Otter расшифровывает английский, испанский, французский, немецкий, японский и китайский. Русского в списке нет ни на одном тарифе, включая Enterprise.
Можно ли в Otter перевести расшифровку на русский?
Сама расшифровка русской речи не поддерживается, поэтому для русских встреч Otter не подходит. Если разговор шёл на английском, текст можно получить в Otter и потом перевести отдельно.
Чем заменить Otter для русского языка?
Для онлайн-созвонов подойдут сервисы с ботом, которые понимают русский, например mymeet.ai. Для загрузки файлов Speech2Text, TurboScribe или Notta. Для живых встреч с записью на телефон Salvio.
Сколько стоит Otter?
По otter.ai на сентябрь 2026 года бесплатный Basic даёт 300 минут в месяц с лимитом 30 минут на разговор. Pro стоит 16,99 доллара в месяц или 8,33 доллара при оплате за год, Business 30 долларов или 19,99 при оплате за год.
Подойдёт ли Otter, если встречи на английском, а команда русскоязычная?
Да, для английских встреч Otter подходит. Русские разговоры придётся расшифровывать в другом сервисе, и записи окажутся в двух местах.
